Översättning?

[andno]

Vad står här?

Ihre Anfrage kann momentan nicht bearbeitet werden.
Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

[Smedley]

Typ....din förfrågan kan inte hanteras för tillfället, vänligen försök igen senare.

[andno]

TACK! <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->

[Smedley]

Det var så lite! <!--emo&:thumbup:-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/thumbup.gif[/img]<!--endemo-->

[Smedley]

Hittade inget annat än från tyska till engelska! Men det gör ju saken i alla fall lite lättare, eller? Ja det var på babelfish det då...


Edit:stavfel...

[bonnläpp]

Vette rackarns vart ni lärt er tyska jag, men ...
'
"Ihre Anfrage kann momentan nicht bearbeitet werden.
Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal."

Får jag iaf till "Tack för er ansökan som skådespelare till filmen "bizarre volk no. 2, men platsen har redan blivit tillsatt av en annan sökande, vi sparar dock dom smaskiga fotona för en ev. kontakt till en annan film.""

Men jag kan jueh ha fel jag....

[Dominus]

haha, ja de låter ju som de stämmer bättre

[Clabbe]

http://www.altavisa.com/babelfish