nån som kan översätta lite tyska??

ENBART för motorrelaterade topics
Användarvisningsbild
xzbatt
Inlägg: 686
Blev medlem: 28 juli 2004, 21:54
Ort: Västerås

CRX ED 9 Umbau in EE8 ca 180ps -chip tuning -sport Luftfilter -sport lenkrad raid 2 wochen alt -usw leider mit mängel brems klötze müssen vorne gewechselt werden hinten rad lauf rostig motorhaube hat lackplatzer kotflügel beif. muss repariert


<a href="http://se.mobile.de/SIDhqCpmCtQylql3HEO ... 1144753978&" target="_blank">http://se.mobile.de/SIDhqCpmCtQylql3HEO ... 753978&</a>
Kan en bil någonsin bli perfekt?
Clabbe
Inlägg: 819
Blev medlem: 25 juli 2004, 12:56
Bil: RD9
Namn: Клабе Бюрстром
Ort: България
Has thanked: 1 time
Been thanked: 1 time

http://www.altavista.se/babelfish
Helt oki översättningsprogram som funkar

Dessutom får du ändå inte in bilen i Sverige om det är ändrat till 180påsar i reg.beviset
Благодаря мутра!
M-G
Inlägg: 3
Blev medlem: 25 juli 2004, 13:34
Ort: Helsingborg

det är en ed9a ombyggd till ee8 alltså en non vtec ombyggd till vtec.

går inte regga den till att börja med..

annars står det, chip 180hk och sport filter, riktigt feta grejor om det ger så mycket [img]http://new.hondaklubben.com/forum/style ... humbup.gif[/img] sport ratt från raid 2 veckor gammal, läder interiör mängel vet jag inte va d betyder..
bromsklosar måste bytas fram ,rost på motorhuv,ena dörren och ngt med skärmkanterna, han har ringat in rosten oxå, sen e det ngt där bak som behöver renoveras, kotflugel låter som typ bagagelucka.

hoppas det hjälpte lite,

alltså det är inget att ta in till sverige om du undrar d, lättare att köpa en vt här isåfall [img]http://new.hondaklubben.com/forum/style ... >/wink.gif[/img]
Michael Grönberg
Helsingborg

R32 Gtr -94 2011 ska det gå fort
skylift r32 gtr -90 10,97 212km/h 2008
Användarvisningsbild
xzbatt
Inlägg: 686
Blev medlem: 28 juli 2004, 21:54
Ort: Västerås

ok tack, men det måste ju gå att ta in i sverige,,sen om det inte går att registrera är ju en annan sak [img]http://new.hondaklubben.com/forum/style ... stling.gif[/img]
Kan en bil någonsin bli perfekt?
M-G
Inlägg: 3
Blev medlem: 25 juli 2004, 13:34
Ort: Helsingborg

<!--QuoteBegin-xzbatt+28 Sep 2004, 16:06:58--><div class='quotetop'>QUOTE(xzbatt 4 28 Sep 2004, 16:06:58)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->ok tack, men det måste ju gå att ta in i sverige,,sen om det inte går att registrera är ju en annan sak [img]http://new.hondaklubben.com/forum/style ... stling.gif[/img]<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
jaja det går att ta in skiten utan problem, men varför ska du betala lika mycket för ngt som e skabbigt och inte går att regga ens i sverige,
kan du ju lika bra sno en crx vt här och köra med tyska plåtar typ=)


en vanlig rex får du ju för en 30-35 papp intagen till sverige.

skulle köpt min vt, massa godis + bes skattad och allt sålde den för 30 papp.

[img]http://new.hondaklubben.com/forum/style ... humbup.gif[/img]
Michael Grönberg
Helsingborg

R32 Gtr -94 2011 ska det gå fort
skylift r32 gtr -90 10,97 212km/h 2008
Malkolm
Inlägg: 5303
Blev medlem: 28 juli 2004, 15:49
Bil: TEN second car!
Namn: Malkolm Roth
Ort: Västerås
Has thanked: 31 times
Been thanked: 23 times

vet nån vad detta betyder : "Antriebswelle R leicht def.,Oelverbrauch 0,75 auf 1000km(na und)ansonsten Ruft einfach an,Anschauen erwünscht Nähe Frankfurt a M (15km)"
JG
Inlägg: 194
Blev medlem: 25 juli 2004, 03:45
Ort: Helsingborg
Kontakt:

<!--QuoteBegin-malkolm666+28 Sep 2004, 21:10:48--><div class='quotetop'>QUOTE(malkolm666 4 28 Sep 2004, 21:10:48)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->vet nån vad detta betyder : "Antriebswelle R leicht def.,Oelverbrauch 0,75 auf 1000km(na und)ansonsten Ruft einfach an,Anschauen erwünscht Nähe Frankfurt a M (15km)"<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
lättare motordeffekt, förbrukar onormalt mkt olja, bilen står 15km från frankfurt.
Johan Grönberg

Överladdning är bara en kompensation för flödesmisstag
Malkolm
Inlägg: 5303
Blev medlem: 28 juli 2004, 15:49
Bil: TEN second car!
Namn: Malkolm Roth
Ort: Västerås
Has thanked: 31 times
Been thanked: 23 times

ok, tack för översättningen,,,,är ju tyvärr inget att ha.. [img]http://new.hondaklubben.com/forum/style ... #>/sad.gif[/img]
Malkolm
Inlägg: 5303
Blev medlem: 28 juli 2004, 15:49
Bil: TEN second car!
Namn: Malkolm Roth
Ort: Västerås
Has thanked: 31 times
Been thanked: 23 times

men vad betyder detta nu då ??? [img]http://new.hondaklubben.com/forum/style ... #>/hmm.gif[/img]
"und an der Frodstossstange"
Skriv svar